Page 41 - Demo

42 %u91d1%u525b%u83e9%u63d0%u6d77 %u4e8c%uff2f%u4e8c%u56db%u5e74%u5341%u4e8c%u6708On the cold misty morning of November 10, 2024, nestled in the Santa Cruz mountains, Redwood Vihara came alive with a special gathering. The monastery hosted two significant events: the receiving of Buddha Shakyamuni and Venerable Master Xuyun%u2019s sharira, and a purification ceremony for a newly offered building, Mudita House. The gathering drew a diverse group of monks, nuns, lay disciples, DRBU students, IGDVS graduates, and local neighbors.Visitors were welcomed with a warm smile and offered their choice of hot beverages: Indian chai (the crowd favorite), barley tea, coffee, or hot water. The Indian chai, prepared by members of the Service Space community, embodied the spirit of care that permeated the whole space. From the %u201cCompassion-In-Action%u201d volunteers directing parking to those maintaining facilities and cleaning bathrooms, everyone shared the same wish to welcome everyone as family.%u7d05%u6728%u79aa%u6797%uff1a%u6563%u64ad%u5584%u610f%u548c%u559c%u6085%u7684%u6f23%u6f2aRedwood Vihara: Spreading Ripples of Kindness and Joy%u6cd5%u754c%u97f3DHARMA REALM NEWS2024%u5e7411%u670810%u65e5%uff0c%u5728%u51ac%u65e5%u9727%u6668%u4e2d%uff0c%u4f4d%u65bc%u8056%u5854%u514b%u9b6f%u8332%u5c71%u5dd2%u7684%u7d05%u6728%u79aa%u6797%u8fce%u4f86%u4e00%u5834%u76db%u6703%u3002%u79aa%u6797%u8209%u8fa6%u5169%u500b%u91cd%u8981%u6d3b%u52d5%uff1a%u606d%u8fce%u91cb%u8fe6%u725f%u5c3c%u4f5b%u548c%u865b%u96f2%u8001%u548c%u5c1a%u7684%u820d%u5229%uff0c%u4ee5%u53ca%u70ba%u4e00%u68df%u8fd1%u671f%u6350%u8d08%u7684Mudita%u559c%u82d1%u8209%u884c%u7051%u6de8%u5100%u5f0f%u3002%u6b64%u6b21%u6cd5%u6703%u6709%u56db%u773e%u5f1f%u5b50%u3001%u6cd5%u754c%u4f5b%u6559%u5927%u5b78%uff08%u4ee5%u4e0b%u7c21%u7a31%u6cd5%u5927%uff09%u5b78%u751f%u3001%u80b2%u826f%u57f9%u5fb7%u4e2d%u5b78%u7562%u696d%u751f%uff0c%u548c%u7576%u5730%u5c45%u6c11%u5171%u8944%u76db%u8209%u3002%u8a2a%u5ba2%u53d7%u5230%u6696%u5fc3%u63a5%u5f85%uff0c%u4e26%u5949%u4e0a%u53ef%u9078%u64c7%u7684%u71b1%u98f2%uff1a%u5370%u5ea6%u5976%u8336%uff08%u6700%u53d7%u6b61%u8fce%uff09%u3001%u9ea5%u8336%u3001%u5496%u5561%u53ca%u71b1%u6c34%u3002%u7531%u670d%u52d9%u7a7a%u9593%u793e%u5340%u6210%u54e1%u6240%u6e96%u5099%u7684%u5370%u5ea6%u5976%u8336%u9ad4%u73fe%u51fa%u904d%u6eff%u6574%u500b%u7a7a%u9593%u7684%u95dc%u61f7%u7cbe%u795e%u3002%u5fd7%u5de5%u5011%u5f9e%u6307%u63ee%u505c%u8eca%u7684%u300c%u6148%u60b2%u884c%u300d%uff0c%u5230%u7dad%u8b77%u8a2d%u65bd%u3001%u6e05%u6f54%u5ec1%u6240%uff0c%u5404%u500b%u90fd%u61f7%u8457%u540c%u6a23%u7684%u5fc3%u9858%u2014%u5c07%u6bcf%u4f4d%u4f86%u8cd3%u4f5c%u70ba%u5bb6%u4eba%u6b3e%u5f85%u3002 %u79aa%u6797%u7684%u6545%u4e8b%u59cb%u65bc1988%u5e74%uff0c%u7576%u6642%u5ba3%u516c%u4e0a%u4eba%u8cb7%u4e0b%u9019%u584a%u571f%u5730%uff0c%u65e8%u5728%u4fdd%u8b77%u9019%u7247%u96c4%u5049%u7684%u7d05%u6728%u6797%u3002%u7d05%u6728%u79aa%u6797%u6700%u521d%u662f%u6bd4%u4e18%u6cd5%u5e2b%u7684%u975c%u4fee%u862d%u82e5%u3002%u5728%u904e%u53bb%u4e94By Redwood ViharaChinese Translated by Janet Lee%u7d05%u6728%u79aa%u6797 %u63d0%u4f9b%u674e%u91c7%u771e %u4e2d%u8b6f